Resenha #395: A Pequena Sereia e o Reino das Ilusões - Louise O'Neill (DarkSide Books)

Título: A Pequena Sereia e o Reino das Ilusões
Título Original: The Surface Breaks
Autor: Louise O’Neill
Série: ---
Páginas: 224
Ano: 2019
Editora: DarkSide Books
Sinopse: TUDO PARECIA CALMO E COMUM NA SUPERFÍCIE... MAS NO FUNDO ERA O INICIO DE UMA REVOLUÇÃO!
Esqueça as histórias sobre sereias que você conhece. Esta é uma história diferente — e necessária. E tudo começa no fundo do mar. Com uma garota chamada Gaia, que sonha em ser livre de seu pai controlador, fugir de um casamento arranjado e descobrir o que realmente aconteceu à sua mãe desaparecida.
Em seu aniversário de quinze anos, quando finalmente sobe à superfície para conhecer o mundo de cima, Gaia avista um rapaz em um naufrágio e se convence de que precisa conhecê-lo. Mas do que ela precisa abrir mão para transformar seu sonho em realidade? E será que vale a pena?
A Pequena Sereia e o Reino das Ilusões chega para trazer um pouco mais de contos de fadas para a linha DarkLove, da DarkSide® Books. Mas não do jeito que você espera; aqui, a história original de Hans Christian Andersen — e também suas versões coloridas e afáveis em desenhos animados — é reimaginada através de lentes feministas e ambientada em um mundo aquático em que mulheres são silenciadas diariamente — um mundo que não difere tanto assim da sociedade em que vivemos.
No reino de ilusões comandado pelo Rei dos Mares, as sereias não recebem educação, não têm direito de fala, devem se encaixar em um padrão de beleza impossível e sempre sorrir. É neste cenário que a autora irlandesa Louise O’Neill apresenta uma história sobre empoderamento e força feminina. Com narrativa e olhar afiados, a autora ainda desenvolve aspectos do conto original que passaram batido, como o relacionamento de Gaia com as irmãs e as camadas complexas da Bruxa do Mar.
A Pequena Sereia e o Reino das Ilusões, que chega ao mundo acima da superfície da água com o padrão de qualidade que virou marca registrada da DarkSide® Books, mostra como, em um reino comandado pelo patriarcado, ter uma voz é arriscado. Mas também como querer usá-la é uma atitude extremamente poderosa e valiosa. Ainda mais em tempos tão sombrios.

Pela nota, estejam preparados para uma resenha mais que polêmica.

Quando começou a divulgação desse livro, sendo vendido como feminista e empoderador, eu já fiquei com os dois pés atrás. Como eu estava conversando com a Bibs (Queria Estar Lendo), eu SEMPRE desconfio de divulgação assim. Com o assunto e a luta do feminismo presente no dia-a-dia, panfletar um livro como feminista é um ótimo jeito de chamar atenção do público. Bom… como podem ver pela minha nota, não foi bem assim que aconteceu.

Ponto positivo para o livro é como a autora trabalha o papel da mulher na sociedade; como somos “orientadas” para ficar dentro do “padrão” estabelecido. Em vários momentos do livro, Gaia narra como ela e suas irmãs estão sempre sendo moldadas, seja por seu pai opressor ou até pela avó temerosa de retaliações.

A sociedade que ela vive embaixo do mar é extremamente machista e misógina. Mulheres são oprimidas no seu jeito de pensar, agir e até se alimentar. O seu pai, Rei dos Mares, é um tirano que vive tratando as filhas como meros troféus. Infelizmente essa ainda é a realidade de várias mulheres no mundo.

A escrita da autora é bem fluída, fazendo com que seja uma leitura rápida. Mesmo eu não gostando de várias coisas, eu me vi querendo continuar para saber até onde a autora queria chegar naquele desenvolvimento da personagem.

De resto, eu achei que a autora não soube desenvolver o que foi vendido. A partir do momento que Gaia está em terra e tem que fazer um humano se apaixonar para que não vire espuma do mar, teve muita enrolação e umas situações que são não tão críveis.

Como no conto original, Gaia troca sua voz para que sua cauda se torne pernas, mas precisa fazer com que o cara que ama (que ela só viu uma vez na vida e nunca mais) se apaixone por ela. Ela segue para terra firme, não só para fugir da sua vida submissa, mas também para procurar a verdade sobre a morte da sua mãe. Porém, suas atitudes dizem coisas completamente diferentes, já que ela está disposta a viver outra vida submissa para não voltar.

Uma personagem que eu destaco é Eleanor, mãe de Oliver. Uma mulher que faz de tudo para ser ouvida e respeitada no mundo dos negócios, mas ainda assim se vê se humilhando para o filho ajudá-la nesse quesito. Então, bem aí já sabemos como é a personalidade do Oliver, que é quem Gaia precisa fazer com que ele se apaixone.

O tal do empoderamento de Gaia só vai acontecer lá pelas vinte últimas páginas e eu achei muito mal executado. Tudo bem que ela quer se vingar de todos os homens que já a maltratou; entendo completamente esse sentimento, mas daí a autora colocar esse ponto como o ato de feminismo da personagem é mais que errado.

Na sociedade, ainda há muito do pensamento que feminismo é a supremacia da mulher sobre o homem quando na verdade é a luta por direitos iguais perante a tudo. Quando a autora coloca esse tipo de situação de vingança e raiva contra os homens como um ato desse movimento, ela retrocede e muito no conceito que lutamos para mudar.

Senti falta de uma maior interação entre Gaia e suas irmãs. Desde sempre, elas são postas a competir uma com a outra, mas nas poucas interações entre elas, vemos que o quão sofrido é para cada uma se submeter à vontade do pai.

Infelizmente A Pequena Sereia e o Reino das Ilusões não foi uma boa experiência. No fim das contas, ele só foi uma edição bonita e uma propaganda enganosa, pois essa revolução é a maior fake news.